Čeština má jen jedno slovo "politika", ale angličtina rozlišuje mezi "policy" a "politics". První může být způsob správy a také plán něco dělat. Naopak druhý termín zahrnuje prostor užití moci a správy veřejných věcí. S nadsázkou lze říct, že první politika je o odbornících a druhá o politicích.
Historické zkušenosti vedly k závěru, že měnová politika (policy) nemá být podřízena politice (politics). Následně se jednou z manter centrálního bankovnictví stala politická nezávislost centrální banky.
Rozhodování centrální banky a politické třenice ve vládě a parlamentu by měly být oddělené světy. Proto do vedení centrálních bank spíše směřovali lidé ze světa univerzit či financí, kteří neprošli světem velké politiky.
Po roce 2008 pomyslný Rubikon centrální bankéři překročili tím, že do bilancí centrálních bank začali masivně nakupovat státní dluhopisy. Pak ECB schvalovala plán reforem pro Řecko. Světy jedné i druhé politiky se přiblížily.
Novou šéfkou ECB se stane právnička Christine Lagardeová, která sedí v čele Mezinárodního měnového fondu a předtím byla ministryní financí Francie. Co před lety bylo handicapem – Legardeová je bez ekonomického vzdělání a navíc vrcholná politička – nyní někteří považují za výhodu.
Zkušenosti Lagardeové jí mají pomoci lépe vyjednávat s politiky o potřebných reformách. Světy jedné i druhé politiky se protnuly.
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist
