Bude zas čeština ke koupání?

V současném českém jazyce tleje mnoho protichůdných a povětšinou nezdravých tendencí: neznalost základních pravidel u mladé generace („prodejna obuvy“), lpění na zakonzervované podobě pravidel z poloviny minulého století u nejstarší generace („nás ve škole učili, že...“), podléhání obecnému úzu (nebo obecné neznalosti?) ze strany Ústavu pro jazyk český („přednost dáváme variantě a, ale ani varaintu b nelze chápat jako chybnou“), ohromný vliv angličtiny a internetové komunikace, rozpor mezi mluvenou a psanou podobou.

Právě do posledně jmenované oblasti chce „říznout“ Ústav pro jazyk český (ÚJČ). Oznámil to jeho ředitel Karel Oliva v Rádiu Impuls. Těžištěm změn by podle něj mělo být zespisovnění některých dosud nespisovných tvarů a výrazů. Servery už přinesly jména prvních obětí: „abysme/aby jsme, googlovat, mejlovat“.