Rozdíl v pozornosti věnované v Česku volbám v klíčových evropských zemích a ve Francii zvláště je až do očí bijící. Vysvětlení nedávno nabídla společná německo-francouzská snídaně pořádaná pro české novináře. Z pochopitelných provozních důvodů a vzhledem k neoficiálnímu charakteru setkání se konverzovalo anglicky. To neplatí jen pro tuto příležitost. Čeští novináři a nejen oni vnímají francouzskou politiku přes anglicky psaná média. A takový pohled bývá často odvozený a také zkreslující, protože zbavený původního kontextu.
Povolební ráno
Jistě, Francie už dlouho není tím, co bývala a zač se považovala. Nepříjemné mohou být až důsledky. Proto se Francouzi stále obtížně přizpůsobují ztrátě někdejšího vlivu. Ale Češi se snadno dopouštějí symetrického omylu, pokud druhou největší ekonomiku v Evropě podceňují. Ještě větší chybou by bylo podceňovat důsledky nynější prezidentské volby.
- Veškerý obsah HN.cz
- Mobilní aplikace
- Bez reklam
- Odemykejte obsah pro přátele
- Články v audioverzi + playlist
- Možnost kdykoliv zrušit
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.









